Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

(от голям род)

  • 1 родовит

    1. fertile
    бот. fruitful, proliferous родовит. (за човек, животно) prolific
    2. (с голям-род) rich in offspring/relatives
    * * *
    родовѝт,
    прил.
    1. fertile; бот. fruitful, proliferous; (за човек, животно) prolific;
    2. (с голям род) rich in offspring/relatives.
    * * *
    1. (с голям-род) rich in offspring/relatives 2. fertile 3. бот. fruitful, proliferousРОДОВИТ. (за човек, животно) prolific

    Български-английски речник > родовит

  • 2 знатен

    eminent, illustrious, distinguished
    (от голям род) high-born, noble
    * * *
    зна̀тен,
    прил., -на, -но, -ни 1. eminent, illustrious, distinguished;
    2. (от голям род) high-born, noble; gentle; човек от \знатенно потекло person of gentle birth, well-born person.
    * * *
    illustrious; noble{noubl}; pedigree

    Български-английски речник > знатен

  • 3 среден

    1. middle; medial; median
    (междинен) intermediate
    среден пръст middle finger
    среден ръст average/medium height
    със среден ръст of medium height
    средно ухо анат. middle ear
    среден път a middle way
    средна история history of the Middle Ages
    2. мат. average; mean
    средна величина, средно число average; mean quantity
    3. (второстепенен, обикновен) middling, tolerable, passable
    (умерен) moderate
    4. същ. (бележка) satisfactory
    среден род грам. neuter (gender)
    среден залог грам. middle voice
    средно образование/училище a secondary education/school
    средно съсловие ист. middle class
    средна ръка човек a man of moderate means
    средни селяни middle-bracket peasants, moderately wealthy peasants
    средна работа/хубост fair to middling,-so-so
    * * *
    срѐден,
    прил., -на, -но, -ни 1. middle; medial; median; ( централен) central; ( междинен) intermediate; на \среденна възраст middle-aged; нещо \среденно между something between; \среденен ръст average/medium height; Средна Европа Central Europe; \среденните векове истор. the Middle Ages; \среденно голям medium sized; \среденно ухо анат. middle ear;
    2. мат. average; mean; определям \среденна величина strike an average; под \среденното (ниво) below the average; \среденна величина, \среденно число average; mean quantity; \среденно аритметично (число) an arithmetical mean; \среденно ниво (на води) mean level; \среденно пропорционално a mean proportional;
    3. ( второстепенен, обикновен) middling, tolerable, passable; ( умерен) moderate;
    4. като същ. ( бележка) satisfactory; • \среденен залог език. middle voice; \среденен род език. neuter (gender); \среденна работа/хубост fair to middling, so-so; \среденна ръка човек a man of moderate means; \среденно образование/училище a secondary education/school; \среденно съсловие истор. middle class.
    * * *
    middle: среден class - средна класа, среден finger - среден пръст, the Mсреден East - Средният Изток; mesial (книж.); average: He is of an среден height. - Той е със среден ръст., His intelligence is above the среден. - Интелигентността му е над средното ниво.; intermediate ; mean {mi;n} (мат. средна аритметична); medial ; medium {`mi;di;xm}; mid ; middling ; moderate (умерен); neutral ; secondary (за образование, училище)
    * * *
    1. (второстепенен, обикновен) middling, tolerable, passable 2. (междинен) intermediate 3. (умерен) moderate 4. (централен) central 5. middle;medial;median 6. СРЕДЕН залог грам. middle voice 7. СРЕДЕН пръст middle finger 8. СРЕДЕН път a middle way 9. СРЕДЕН род грам. neuter (gender) 10. СРЕДЕН ръст average/medium height 11. Средна Европа Central Europe 12. Средният Изток the Middle East 13. мат. average;mean 14. на средна възраст middle-aged 15. нещо средно между something between 16. определям средна величина strike an average 17. под средното (ниво) below the average 18. средна величина, средно число average;mean quantity 19. средна история history of the Middle Ages 20. средна норма на печалбата an average rate of profit 21. средна работа/ хубост fair to middling,-so-so 22. средна ръка човек a man of moderate means 23. средни селяни middle-bracket peasants, moderately wealthy peasants 24. средните векове the Middle Ages 25. средно аритметично (число) an arithmetical mean 26. средно голям medium sized 27. средно ниво (на води) mean level 28. средно образование/училище a secondary education/ school 29. средно производство an average output 30. средно пропорционално a mean proportional 31. средно съсловие ист. middle class 32. средно ухо анат. middle ear 33. със СРЕДЕН ръст of medium height 34. същ. (бележка) satisfactory

    Български-английски речник > среден

См. также в других словарях:

  • Голям-Али Хаддад Адель — перс. ﻏﻼﻣﻌﻠﯽ ﺣﺪﺍﺩﻋﺎﺩﻝ‎ …   Википедия

  • Азхари, Голям Реза — Голям Реза Азхари перс. غلامرضا ازهاری‎ …   Википедия

  • Рашид, Голям-Али — Голям Али Рашид Принадлежность  Иран …   Википедия

  • Азхари — Азхари, Голям Реза Голям Реза Азхари перс. غلامرضا ازهاری …   Википедия

  • Карруби, Мехди — Мехди Карруби перс. مهدی کروبی‎ …   Википедия

  • Карруби — Карруби, Мехди Мехди Карруби перс. مهدی کروبی …   Википедия

  • Родноверие — на Викискладе? …   Википедия

  • Нассири, Нематолла — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Нассири. Нематолла Нассири перс. نعمتالله نصیری‎ …   Википедия

  • Пакраван, Хассан — Хассан Пакраван перс. سرلشکر حسن پاكروان‎ …   Википедия

  • Мохаммед Реза Пехлеви — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете …   Википедия

  • Лариджани, Али Ардашир — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Лариджани. В Википедии есть статьи о других людях с именем Ардашир. Али Лариджани перс. علی اردشیر لاریجانی‎ …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»